Punya Makna Mendalam, Ini Arti ‘When Life Gives You Tangerines’, Judul Drakor Terbaru yang Dibintangi IU

JAKARTA, inibalikpapan.com – Drama When Life Gives You Tangerines terus menarik perhatian. Bukan hanya karena ada IU dan Park Bo-Gum, tetapi juga karena judulnya yang unik. Mengapa tangerine? Apa makna di baliknya?

Kisah dari Pulau Jeju

Drama When Life Gives You Tangerines ini berlatar di Pulau Jeju pada 1960-an, mengisahkan Ae-Sun (IU), gadis pemberontak yang bercita-cita menjadi penyair. Tetapi terhalang oleh kemiskinan. Sementara itu, Gwan-Sik (Park Bo-Gum), pemuda pendiam dan pekerja keras, menyimpan perasaan padanya.

Di balik kisah mereka, drama ini juga menyoroti tiga generasi perempuan Jeju: Gwang-Rye, ibu Ae-Sun, yang ingin anaknya keluar dari lingkaran kemiskinan; Ae-Sun yang menolak tunduk pada nasib; dan Geum-Myeong, putri Ae-Sun, yang terus berjuang demi kehidupan yang lebih baik.

Sementara itu, kudul drama ini merupakan adaptasi dari pepatah, “When life gives you lemons, make lemonade.” Maknanya: menghadapi kesulitan dengan sikap positif. Tangerine dalam drama ini mewakili kerja keras dan ketahanan masyarakat Jeju. Mereka mengandalkan hasil panen jeruk di tengah kondisi alam yang tak mudah.

IU sendiri menafsirkan judul ini dengan caranya. “Meskipun hidup memberimu jeruk yang pahit, kamu tetap bisa membuat jus dan menikmatinya sebagai teh jeruk yang hangat,” katanya melansir Suara, jaringan inibalikpapan.com.

Adapun bagi penonton Indonesia, makna istilah ini bisa sejajar dengan ungkapan asam garam kehidupan.

Drama ini bukan hanya bercerita tentang cinta dan keluarga, tetapi juga bagaimana seseorang bertahan menghadapi kesulitan—persis seperti Ae-Sun dan Gwan-Sik yang tumbuh di Pulau Jeju dengan segala keterbatasannya.***